回主页
天涯知识库 · 竹窗随笔
目录
位置: > 古代文学 > 佛经大全 > 竹窗随笔 >

诤友

予初出家时,皋亭茶汤寺老僧,以诞日延予斋。时大岭有立禅,北人也,戆直无谄,顾予曰:“彼延子为佛法耶?人情耶?彼以人情重子耳,何往为?”予大惭。又友古溟者,谓予言:“子以后不出世①为妙。”予告以素所愿,愿终身居学地,而自锻炼。溟笑曰:“子却有出世日在,未免也。”今思如二友者不可复得,凄然伤感者久之。

【注释】

①出世:指修禅者智德兼备,所作已办后,为信徒迎请出来住持寺院,接引后学,谓之出世。盖仿经论所谓“佛陀出现于世”之意。

【译文】

我初出家时,皋亭茶汤寺有一老僧过生日,请我赴斋。当时大岭有一位禅德,是北方人。他的性格憨厚而刚直,从来不会曲意奉承讨好别人。他对我说:“那位老僧邀请你赴斋,是为佛法呢?还是为人情呢?我想他是以人情看重你吧,你为什么还要赴请呢?”我听后不由得大为惭愧。又有一位名叫古溟的道友曾对我说:“你以后最好还是不出世为妙。”我告诉他:这也是我平素的愿望,愿终身居学地而自锻炼。古溟笑着说:“可是你将来却免不了有出世的一天啊!”而今想再遇到似这二位诤友的人,已不可复得了,心中不禁凄然伤感良久。

推荐阅读

金刚经> 王凤仪十二字薪传> 化性谈> 竹窗随笔> 金刚经解释> 金刚经讲义> 金刚经说什么> 金刚经集注> 白话金刚经讲解> 妙法莲华经全文>

阅读分类导航

四大文学名著唐诗宋词诸子百家史书古代医书佛经大全蒙学易经书籍古代兵书
亲爱的网友,祝您阅读快乐!