夏侯渊的水平很高。但具体多高，尤其跟五子良将比，很难说。因为五子良将在曹操时代，几无独立统军作战之机会，所以，夏侯渊的水平颇难评断。
你说他不如五子良将吧，他又确是方面大员。他西面，曹仁南面，是两个独立王牌。张辽在东面刷孙权如无物，但他是合肥之战后才升了征东；合肥之战，他和乐进、李典属于合力作战。
打个比方：夏侯渊是长途奔袭型前腰。曹仁是善于突进又能防守的后腰。这俩都是教练兼队员。张辽是拖后前锋。乐进是抢点型前锋。于禁是沉稳型自由人。张郃是智慧型组织者。徐晃是不犯错型中前卫，这五个都是纯球员。夏侯惇是俱乐部老板的弟弟。
夏侯渊擅长客场作战，刷一些小联赛球队赢了许多球，最后跟强队踢时输了。曹仁和周瑜、关羽等执教的强队踢了几场，场面难看，但没输。
你可以说：张辽如果当了教练，一定比他俩强！——可能吧，但张辽真没当过教练，所以难说。
但仅论战绩，夏侯渊还是挺了得的——再低，也足以和曹仁、张辽，列到曹魏前三。
许多人只记住了夏侯渊汉中战绩了，其实：昌豨反，遣于禁击之，未拔，复遣渊与禁并力，遂击豨，降其十馀屯，豨诣禁降。以此战绩，说夏侯渊大于等于于禁，不为过。太祖征孙权还，使渊督诸将击庐江叛者雷绪，绪破，又行征西护军，督徐晃击太原贼，攻下二十馀屯，斩贼帅商曜，屠其城。从征韩遂等，战於渭南。又督硃灵平隃糜、汧氐。与太祖会安定，降杨秋。
这里的细节是：夏侯渊在庐江、在太原、在渭水、在安定，塞北江左，到处作战。论其全面性，曹魏首屈一指。张辽在东南和东北天下无敌，但没到过西北。
三点可以证明这些：
A西北很难征服。董卓、孙坚、钟繇们在这里折腾来折腾去，最后是夏侯渊打了个七七八八。
B马超在渭水一战被曹操打回去，但最后是被夏侯渊给干飞的。韩遂亦然。
C宋建在西北折腾三十年，只有夏侯渊降得住。仅以上战绩，就够了。